ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ТУРЕЦКОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ
Ключевые слова:
тюркская лексикография, теория лексикографии, теоретическая лексикография, практическая лексикография, словариАннотация
Изучение истории тюркской лексикографии позволяет сохранить природу тюркского языка, точно отразить лексико-грамматические явления тюркских языков, создать качественные словари, направленные на удовлетворение потребностей языковой среды. Составление разнотипных словарей среди тюркских языков требует, прежде всего, изучения исторического становления области лексикографии разных тюркских языков, обобщения их достижений, формирования на их основе теоретико-методологической основы научно-теоретической и концептуально-предметной базы сравнительной тюркской лексикографии.
Историю развития тюркской лексикографии, начиная с ХІ века, можно разделить на четыре этапа, которые имеют свои особенности в методологическом, практическом и научно-теоретическом плане: 1) тюркская лексикография ХІ–ХІ века; 2) тюркская лексикография ХІІ–ХІХ веков; 3) тюркская лексикография ХХ века; 4) тюркская лексикография ХХІ века. Третий период – интенсивно развивающийся период тюркской лексикографии. На данном этапе проблема словообразования была научно-теоретической и методологической обоснована и приобрела системный характер.
В статье рассмотрены основные проблемы теории общей лексикографии, в том числе теоретические основы тюркской лексикографии. Произведено системное исследование теории лексикографии, проведен анализ трудов ученых, которые рассмотрели лексикографию, в том числе тюркскую, как отдельный предмет. В статье также идет речь о сравнительном толковом словаре тюркских языков.
