ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫХ СТЕРЕОТИПОВ В КАЗАХСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
язык, национально-культурные стереотипы, лексика, семантическое поле, лингвистическая мотивация, английский языкАннотация
В статье рассматривается совокупность полей, частично пересекающих основы национально-культурных стереотипов в культуре языков и лексическую систему языка, и эффективность в области лексики, особенности лексико-семантической системы в направлении концепции поля, сформированные в целях ориентации этнокультурного коллектива. Анализ социолингвистической мотивации и сравнительное изучение проксемик в казахской и английской языковой культуре проанализированы причины неоднородности лингвистических культур и многообразия восприятия пространства и расстояния представителями культуры. В английской лингвистической культуре изучается важность знания проксемики и надлежащего дистанцирования, а также то, что они придерживаются меньшей формальности в концептуализации пространства, а знание и признание культурных и индивидуальных различий улучшает межкультурную коммуникацию.