ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА СОЗДАНИЯ ТЕРМИНОВ
Ключевые слова:
процесс терминообразования, терминосистема, метафора, индивидуализация термина, экспликация, семантика, лексические единицы.Аннотация
Актуальность темы статьи обусловлена обращением к новейшим научным парадигмам современной лингвистики для исследования отраслевой терминологии. Исследование проведено в рамках интегративного применения научного потенциала терминоведения, когнитивистики и языкознания, что обеспечило переход к новой интерпретации термина как средства получения, хранения, переработки и передачи научного познания. Рассмотренные в статье проблемы терминообразования в авторском словаре Л.Н. Гумилева привлекают внимание специалиста не только систематизацией структурных принципов исследования терминосистем, но и проблемной неоднозначной подачей рассматриваемых вопросов. Проведенный автором когнитивный анализ этнологической терминосистемы позволил установить семантику терминов и их место в научном дискурсе. Авторам удалось показать необходимость изучения механизмов прямой и метафорической номинации специальных терминологических систем в рамках когнитивного направления с учетом антропоцентрической научной парадигмы. Проведенный лингво-когнитивный анализ терминоситемы этнологии послужили доказательством перспективности лингвистического изучения научных текстов Л.Н. Гумилева и позволяет перейти к рассмотрению терминологию этнологии в качестве модели когнитивного пространства одной из социально значимых областей. В статье сгруппированы отдельные термины, созданные известным ученым Л. Гумилевым. В результате исследования определены особенности функционирования этих терминов в специализированных словарях и в контексте произведений автора.
