ЧЕХОВСКИЕ ПРИНЦИПЫ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕКСТА В ТВОРЧЕСТВЕ Г. МУСРЕПОВА
Ключевые слова:
принципы художественной организации текста, поэтика А.П. Чехова, поэтика Г.М. Мусрепова, русская литература, казахская литература, компаративистика, семантический анализАннотация
В рамках настоящей статьи исследуются принципы художественной организации текста А.П. Чехова, их влияние на творчество знаменитого казахского писателя Г.М. Мусрепова. Авторы статьи выделяют основные особенности принципов художественной организации текста в творчестве А.П. Чехова. Рассматривают основные особенности принципов художественной организации текста, присущие произведениям Г.М. Мусрепова. В статье проводится семантический и сравнительно-сопоставительный анализ произведений двух писателей, на основе которых авторы выделяют основные «точки соприкосновения» в произведениях писателей. Авторы, обращаясь к понятию принципы художественной организации текста, исследуют такие категории как: основные особенности художественного мира писателей, сюжетно-композиционное построение произведений, использование лексико-семантических, изобразительно-выразительных средств, а также специфика пространственно-временной организации художественных текстов. Указанные категории составляют внутреннюю форму художественного целого произведения. Методология исследования построена на принципах сравнительно-сопоставительного, сравнительно-типологического, а также семантического методов исследования. Авторы статьи затрагивают проблему рецепции творчества А.П. Чехова в Казахстане. Представленной теме на сегодняшний день посвящено сравнительное небольшое количество исследований, потому данная проблема требует всестороннего изучения и рассмотрения. Рецепция творчества с точки зрения носителей другой культуры, в сравнении с национальной литературой Казахстана, позволит выделить и изучить новые грани творчества великого русского писателя. Уникальность данного исследования заключается в проведении системного анализа принципов художественной организации текстов А.П. Чехова и Г.М. Мусрепова, их сравнение и сопоставление. Полученные в ходе исследования результаты будут использованы в рамках диссертационного исследования «Рецепция творчества А.П. Чехова в Казахстане».
