ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР СОМАТИЧЕСКИХ ИМЕН ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ В ПИСЬМЕННОМ ПАМЯТНИКЕ "БАЙТАРАТУ'Л-ВАЗИХ»
DOI:
https://doi.org/10.55808/1999-4214.2025-2.05Ключевые слова:
соматизмы, «Байтарату'л-Вазих», письменный памятник, древнетюркский язык, мамлюк-кыпчакский язык, соматические идиомы, языковой анализ.Аннотация
В статье рассматривается лексико-семантический характер соматических имен в письменном памятнике «Байтарату'л-вазих». Данный памятник является одним из общих наследий тюркских языков, написанных на средневековоммамлюкско-кипчакскомязыке. Изучениеписьменного монументального языка является важным источником в определении истории развития тюркских языков в целом. Это исследование открывает путь к более глубокому пониманию фоно-морфо-семантических особенностей средневековых тюркских языков. Анализ и результаты, сделанные в ходе исследования, вносят большой вклад в развитие тюркологии в новом направлении. В статье впервые соматические имена в памятнике письменности «Байтарату'л-Вазих» взяты объектом исследования. В статье систематизированы имена, относящиеся к частям тела в письменном памятнике «Байтарату'л-вазих», и определены их конкретные значения. Также доказано, что соматические имена, происходящие от древнетюркского языка, являются лексическим слоем в языковой системе тюркских народов, которая сохранилась до наших дней. Основная цель статьи– лингвистически проанализировать соматические имена, встречающиеся в письменном памятнике «Байтарату'л-Вазих», и определить преемственность названий органов тела, занимающих лексическое положение древнетюркского языка, с современным казахским языком. Новизной исследования является первое систематическое рассмотрение соматической лексики, встречающейся в памятнике "Байтарату'л-Вазих". Изучение лексико-семантической системы любого языка является единственным способом определения семантического поля и семантической структуры. В статье выявлен лексико-семантический характер соматических названий ног, головы, языка, ушей, носа и др., встречающихся в письменном памятнике «Байтарату'л-вазих». Также рассматривается широкое использование данных языковых единиц в современном казахском языке во фразеологизмах, пословицах и поговорках, как многозначных слов и их словообразовательные возможности. Кроме того, определяется значение использования соматических имен в прямом и переносном значении. Результаты статьи могут служить ценным научным источником в изучении истории языка и глубокой интерпретации культурно-познавательных аспектов лексических единиц.