АБАЙ ӨЛЕҢДЕРІНІҢ ПОЭТИКАЛЫҚ ІШКОРПУСЫН ҚҰРУДЫҢ МАҢЫЗДЫЛЫҒЫ

Abstract

The article discusses the importance of morphological marking and marking of Abai's poems according to their poetic parameters using linguistic corpus technology. In general, the development of a corpus based on the works of an individual author, i.e. on idiosyncrasies, already exists in world linguistics. There are also countries where a poetry corpus has been created. To create a corpus of Abai's poems, the experience of individual creative personalities and countries where the poetic corpus of the Turkic (Bashkir), Russian, Czech, Persian languages was developed was studied, and a review of all scientific works in this direction was conducted.

An idiostyle is a system of semantic and formal linguistic characteristics inherent in the work of a particular author. Until now, much attention has been paid to the artistry and thematic and ideological side of Abai's works, i.e. the meaning and content, the formal linguistic characteristics of his poetry have been studied from the point of view of traditional poetry (the number of syllables, lines of poetry, rhythm, stanzas, rhymes, etc.). In this regard, the article emphasizes the importance of digitizing the poetic works of the great Kazakh poet Abai Kunanbayuly in accordance with modern requests and turning them not only into a common set of data in the database, but also into an active source, opening the way for widespread use in education, teaching the state language in a foreign language environment, scientific research, etc.