М.Х.ДУЛАТИ МҰРАЛАРЫ АКАДЕМИК Ә.ДЕРБІСӘЛІ ЗЕРТТЕУЛЕРІНДЕ

Аннотация

В статье рассмотрены труды академика Абсаттара Дербисали по изучению жизни и творчества одного из славных детей казахского народа XVI века, известного историка, поэта-писателя, талантливого человека Мухаммеда Хайдара Дулати. С начала 90-х годов ХХ века, активно и непрерывно работая в дулатоведении, он вел свою работу по нескольким направлениям. Одними из первых он написал познавательно-исследовательские статьи о труде «История-и Рашиди», саге «Жахан наме», выступил с докладами на международных научно-практических конференциях. В конце 90-х гг. составил и издал библиографический справочник трудов, исследований Дулати. Провел много поисков по поиску могилы великого предка и нашел ее в древнем некрополе «Мазар-и салатин» в городе Сринагар, штат Кашмир, Республика Индия. Сага "Жахан наме" была переведена на казахский язык, со сравнением Берлинской и Урумчинской версий, транскрипцией, факсимилией и представлена казахскими читателями. Написал обширную исследовательскую работу по саге. Далее он составил и издал научный сборник» Мухаммед Хайдар Дулати в исследовании ученых Казахстана". Б.Значение исследований Дербисали заключается в сопоставлении работ зарубежных ученых-исследователей наследия Дулати. В частности, великий человек провел большую поисковую работу по обобщению материалов, касающихся последних лет его жизни и гибели. Мансура, современный ученый-дулатист в Индии, тесно сотрудничал с Хайдаром и трудился, переводя его научные труды, богатые архивными материалами. В исследовательской работе описываются и анализируются труды академика А. Дербисали, касающиеся этого и иного наследия Дулати. В статье использованы биографические, сравнительно-исторические, феноменологические методы популяризации труда ученого.